大綠色の海灘

日本銀行（央行）成功刺激通膨，正改變日本主婦管理儲蓄的方式，希望利用高風險的外匯交易提高收益，避免老本被日漸上升的通膨侵蝕。

在日本通膨日漸上升之際，包括家庭主婦上田立子在內的數千名民眾，都試圖利用外匯保證金交易這種以融資交易外匯的投資來保住老本。東京金融交易所的資料顯 示，散戶投資人的炒匯帳戶2月達近76.8萬個，創2005年7月來最多。上田說，她相信日銀總裁黑田東彥接下來的措施，將使日圓貶值，並帶動日股上漲

黑田去年3月出任日銀總裁後，供應市場大量低廉資金，藉由讓日圓貶值使日本脫離長達15年的通縮困境。隨著物價攀升，日本存戶不能再靠把錢存在銀行孳息來保本，使得可望提高收益的交易策略更為誘人。

日銀去年4月祭出量化寬鬆（QE）措施，每月收購約7兆日圓（690億美元）公債以來，日圓已貶值9%。

已進行外匯保證金交易兩年多的上田預測，日圓兌美元年底前將跌至120日圓兌1美元，低於16日盤中的102.3日圓，也比彭博策略師預估的108日圓還低。

Gaitame外匯顧問佐藤正和說，通膨上漲和銷售稅調高，帶來雙重打擊，民眾再也不能只把錢存在銀行，靠利息過活。